“Có một sự thật hiển nhiên, được thừa nhận rộng rãi, đó là một chàng trai độc thân, sở hữu khối tài sản kếch sù cần phải có một người vợ.” Đây là một trong những câu văn nổi tiếng nhất, kinh điển nhất trong lịch sử văn học Anh, đồng thời là câu mở đầu của tác phẩm Kiêu hãnh và định kiến viết bởi Jane Austen. Cũng vì “sự thật hiển nhiên” đó mà hàng loạt bi hài kịch đã ập đến gia đình của bà Bennet – người phụ nữ ít học, khiếm nhã, luôn theo đuổi một mục đích duy nhất trong suốt cuộc đời mình: tìm một người chồng xứng đáng cho năm cô con gái của bà. Từ đây, rất nhiều nét tính cách thú vị được hé lộ và những câu chuyện tình yêu lôi cuốn, hài hước, chua xót được lồng ghép tài tình.

Với những vấn đề xã hội được phản ánh chân thực, bút pháp thâm thúy, sâu cay, hòa quyện với lãng mạn, dịu dàng, Kiêu hãnh và định kiến chắc chắn là một trong những tác phẩm có sức sống mãnh liệt và tầm ảnh hưởng lớn trên thế giới. Trên tất cả, cuốn tiểu thuyết đã khắc họa thành công hình ảnh của Elizabeth Bennet đầy tự tin, bản lĩnh, dũng cảm, là nguồn cảm hứng cho rất nhiều thế hệ độc giả, trở thành biểu tượng sừng sững và bất hủ trong văn hóa Anh.